O quadro, de grandes dimensões, apresenta a radioactividade espontânea em quatro conjuntos de imagens coloridas, sobre fundo negro. Servia para exemplificação nas aulas de Física.Na parte superior do quadro, ao centro, encontra-se o título - Radioactivité spontanée - e lintrodução científica disposta em três colunas. Uma coluna refere-se às partículas alfa (cor vermelha); a segunda coluna refere-se às partículas beta (cor azul) e a terceira refere-se aos raios gama ( rasto ondulado preto). À esquerda do quadro, ocupando toda a altura e continuando para a parte inferior central e direita do quadro, encontra-se um esquema que representa as partículas alfa e a família radioactiva do rádio (nº1); em cima, à direita, um quadro apresenta três ilustrações: com o nº2 - traços nebulosos iluminados depois do choque das paríiculas alfa e átomos de gás; com o nº3 - traços nebulosos de electrões lentos; com o nº4 - comportamento dos raios radioactivos num campo magnético. Esta legenda encontra-se na parte inferior, ao centro, sobre fundo claro.